首页 > 欧美控 > 达芬奇的魔鬼 第二季 正式预告 中英字幕
2013
10-23

达芬奇的魔鬼 第二季 正式预告 中英字幕

Da Vinci’s Demons Season 2 Teaser Trailer

  • 中文翻译稿
  • 英文听写稿
黑暗的时刻降临了
你没有完成任务,达芬奇
我不能抛弃洛伦佐
那使命就可以随便抛弃了吗?!
就因为你的感情用事
接下来将变得更加艰难
今日就是美第奇家族灭亡之日!
那些虎视眈眈的人
将会趁虚而入
你是说梵蒂冈那帮人
我是说使者们
更古老的使者们
现在少一条人命
你就罪加一等
我梦到房子前面有什么东西
我必须找到这个隐蔽的古老的智慧
这是多少人不惜生命也要保护的东西
一片未经开发之地
通往被深藏的宝地,有一千个城池的价值
里面有彻底消除战争的秘籍
拯救未来的时候到了
2014年春天
使命将于何处终结
他踏上了人生之旅
这通往非凡的事物的门路
达芬奇在哪儿?
我们会毫不懈怠地拷问下去
直到他屈服
列奥纳多会来找你的
真可惜,找的不是你
我..不知..怎..么..了
我活着就是玩儿命啊
《达芬奇的魔鬼》新的篇章即将开始!
2014年播出 敬请期待
It is a dark hour.
You have failed us,Da Vinci.
I couldn’t abandon Lorenzo.
So you abandoned your destiny?!
You’ve allowed your sympathy
to blind you to the greater struggle.
The House of Medici falls today!
There are enemies
who will seize that opportunity.
The Vatican.
I speak of agents
far more ancient.
The blood of men
is on your hands now.
I had a vision the house in the presence of something
I must search for an ancient hidden wisdom
that men have died to pretend.
An undiscovered land,
which to unlock the treasure worth 1,000 cities.
It contains secrets that could put an end to wars forever.
It’s time to save the future.
This could be the gateway to extraordinary things.
Where is Da Vinci?
We will apply unrelenting pressure
until he surrenders.
Leonardo will come for you.
Tragicly,not for you.
Some..thing’s..happened..to me.
My life is about tempting fate.